Бдыщь бубух бам пух тратата.



Унесенные взрывом (Gone with the Blastwave) на АртПятнице прогремели выстрелами снайперов. Стреляли работами, стреляли удачно.

Смотреть результаты:

( Читать дальше )

Короткометражный фильм по мотивам комикса Унесенные взрывом


Gone With The Blastwave from Krister Dalhem on Vimeo.

Официальный сайт

Аххой!
Хочу поделиться своей небольшой радостью:
Ровно сегодня наконец-то закончил перевод всех существующих выпусков веб-комикса "Gone with the Blastwave" Киммо Леметти. Заняло это дело около двух лет, большую часть которых я правда в своем фирменном стиле гонял балду, но не суть.

И да, я знаю, что уже существует два перевода, но они мне по самым разнообразным причинам не нравятся и я решил что сделаю по своему и так, как мне будет нравится…

Комикс милитаристически пост-апокалиптический и не брезгует черным юмором. Но, пожалуй, главное его достоинство — это атмосферность. И если вы раньше о нем не слышали — я крайне удивлен.

Собсно сам виновник здесь. Само собой читаем только с первого выпуска потому что многие шутки основаны на прошлых сериях.